Gorzka pomarańcza

Nadia Hamid swoje książki napisała pod pseudonimem.

„Gorzka pomarańcza” jest to prawdziwa historia Polki, która w latach '80 wyszła za mąż za Libijczyka. W tym czasie mężczyzna studiował na gdańskiej uczelni. Para poznała się przez przypadek na domowej imprezie u koleżanki. Od początku ich związku dogadywali się, lecz gdy wyjechali do Libii, już jako małżeństwo, wszystko się zmieniło. Autorka wyjeżdżając do jego rodzinnego kraju nie znała języka, nie wiedziała nic o religii, prawie, tradycjach i kulturze w jakiej jej partner się wychował. Na tym tle dochodzi między nimi do nieporozumień. W obcym państwie jedynym wsparciem dla niej jest teść. Autorka bardzo szybko dowiaduje się w jak podły sposób traktowane są tam kobiety. Dla Nadii Hamid wybawieniem mogła okazać się jedynie ucieczka. Aby do niej doszło, musiała ułożyć plan. Kobieta przede wszystkim chce chronić swoje dzieci, aby miały możliwość wychowania, nauki i swobodnego życia w „normalnym” świecie. Chociaż od ucieczki jej i dzieci minęło dużo czasu, pozornie wolna kobieta wciąż żyje w strachu i ukryciu.

Opisując swoje doświadczenia autorka ukazuje mentalność, obyczajowość i życie rodzinne Libijczyków. Wspomnienia autorki pojawią się gdy zderzenie religii, kultur i cywilizacji jest naszym wspólnym problemem, a nie tylko dziewczyn zakochujących się w przystojnych studentach z Afryki. Autorka dzieląc się swoją historią daje lekcje, dzięki której niejedna młoda i naiwna dziewczyna może uchronić się przed życiowym błędem, który ona sama popełniła. Jest to pozycja obowiązkowa dla każdej nastolatki i dorosłej kobiety. Napisana jest prostym językiem, bez zbędnych opisów i odejścia od tematu książki.